What u need to know about the new season

Paski, monochromatyczność, minimalizm, kwiaty, prześwity i eklektyzm - tak w skrócie można podsumować trendy na nadchodzący sezon wiosna lato 2017. Zresztą zobaczcie same:

Stripes, monochromatic look, minimalism, florals, sheers and eclecicism - this in short sums up the upcoming season of spring/summer 2017. Take a look:

Stripes

Monochromatic look

Minimalism

Florals

Sheers

Eclecticism

Source: all the photos via pinterest.com belong to their respective owners

Chciałam Was dziś zainspirować do tego, by na wiosnę Wasza garderoba miała w sobie trochę więcej koloru i fantazji. Czasami dobrze jest przełamać swoje dotychczasowe przyzwyczajenia i kupić sobie coś zaskakującego, coś o co same byśmy się wcześniej nie podejrzewały. To bardzo odświeża i sprawia, że odkrywamy swoje stare ubrania na nowo. Do nadejścia nowego sezonu mamy jeszcze trochę czasu (niestety!), więc mamy czas na to by się na niego dobrze przygotować. Drogie czytelniczki, spróbujcie w tym nowym sezonie zaryzykować i kupić coś innego niż zazwyczaj, np. kolorowe spodnie lub cekinową marynarkę. Przełamcie nudę dużym kolorowym naszyjnikiem, kupcie sobie długą sukienkę w pasy czy białą koronkową koszulę, coś czego nie macie w swojej szafie. Jedna rzecz, a potrafi odświeżyć całą garderobę. Pomyślcie o tym, idzie wiosna, a wraz z nią nowy duch, także ten w szafie :)

Today I wanted to inspire you to introduce some more color and fantasy into your wardrobe. It's good to change your old dressing habits sometimes and buy something different, something you'd never think you'd buy. It's very refreshing and helps you look at your old clothes in a different way. You still have some time until the new season (unfortunately!), so there's time to get ready for it. Dear readers, try in this new season to take risk and buy something different to what you usually buy, for example colorful pants or a sequin blazer. Break down the dullness with a bold necklace, buy a long striped dress or a white lace shirt, something you haven't bought so far. One item can change the whole wardrobe. Think about it, spring's coming and along comes a new spirit, also in your closet :)