Climatic Sopot

 

Sopot to jedno z moich ulubionych miejsc w Polsce. Jest przepiękny, klimatyczny ze swoją piękną starą architekturą i piękną plażą. Muszę jednak przyznać, że wolę go zimą, kiedy nie zalewają go tłumy turystów, na molo można spokojnie pospacerować i nacieszyć się pięknymi widokami i spokojem. Całe dnie w Sopocie mogłabym spędzić chodząc ulicami i podziwiając starą architekturę miasta albo siedząc na plaży i patrząc w morze. Mam nadzieję, że choć trochę udało mi się oddać zimowy klimat i atmosferę Sopotu.

Sopot is one of my favorite places in Poland. It's beautiful, climatic with its amazing old architecture and stunning beaches. I must admit I prefer it in winter when it's not flooded with tourists and you can walk on the pier freely and enjoy the beutiful views and peace. I could spend whole days walking around Sopot and admiring the city's architecture or sitting on the beach and looking at the see. I hope I managed to capture the winter character and atmosphere of Sopot.