English madness

Nie wiem, czy to wpływ The Crown czy odżyła moja fascynacja Wielką Brytanią z czasów studiów, ale ostatnio mam fioła na punkcie starych brytyjskich wiejskich domów.
Oto, co mnie w nich urzeka.

Po pierwsze architektura...

I'm not sure whether it's The Crown or it's just my fascination over Great Britain from my university times that has struck me again, but recently I've been head over heels for old British country houses. Here's what allures me.

First, the architecture...

Po drugie, żeliwne kominki (małe i duże), które sprawiają, że pokój nabiera klasy, a dzięki swojej funkcji, ogrzewają wnętrze dodając mu przytulności. 

Second, cast-iron fireplaces (small and big) which make the interiors look classy, and thanks to their function, warm the interior adding the feel of coziness.

Bogactwo tapet... nawet trudno opisać!

The diversity of wallpapers is simply undescribable!

Więcej architektury...

Even more architecture...

 
Kolejną rzeczą, która mnie zachwyca są elementy dekoracyjne ścian, sufitów - sztukaterie, belki... No i oczywiście mnogość wzorów tkanin i tekstur, które ocieplają wnętrze.

Another thing which makes me fall for the houses are the decorative features of the walls and ceiling - mouldings and beams... And of course the richness of textiles and textures which make the interiors warm.

No i w końcu piękne wiktoriańskie, kolorowe mozaiki.... Do tego piękne ozdobne drzwi z witrażami... 

And last but not least, the colorful Victorian mosaics... juxtaposed with the ornamental doors with stained glass...

Lub wiekowe kamienne podłogi.

Or the limestone floors, which have endured centuries.

Source: pinterest.com

Mam nadzieję, że podobają Wam się moje inspiracje brytyjską architekturą, i że udało mi się choć trochę zarazić Was swoją fascynacją ;)

I hope you like my picks when it comes to British architecture and that I managed to enthuse you with my fascination ;)